Inscriptiones Graecae

Inscriptiones Graecae

{{ tab.name }}
  • Digitale Editionen
  • / Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – Berlin 2015.
  • / IG II/III³ 1, 980 - IG II/III³ 1, 980
  • /IG II/III³ 1, 1032
IG II/III³ 1, 1031 IG II/III³ 1, 844
IG II/III³ 1, 844 IG II/III³ 1, 1031

IG II/III³ 1, 1032

IG II/III³ 1, 1033 IG II/III³ 1, 1134
IG II/III³ 1, 1033 IG II/III³ 1, 1134
Athen
Akropolis
Dekret für Lemnos
Fragment
Marmor
um 255-250
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                    

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1[. .5. . .] Ἡφ̣αιστ[ία – – – – – – – – – – – – – – – –]
2[. . π]αρανγείλει – – – – – – – – – – – – – – – – –
3[. .]ν κἀκείνοις πο̣– – – – – – – – – – – – – – – –
4[.]ΟΓΗΝ τῆς φρουρᾶ̣[ς – – – – – – – – – – – τοῦ]
5δήμου καὶ τοῖς ἀφ[ικνουμένοις? – – – – – – – –]
6πρέσβεσιν εἰς Μύρ̣[ιναν – – – – – – – – – – – –]
7τὴν τῶν τειχῶν οἰκο[δομίαν – – – – – – – – – –]
8[α]ὐτοῦ ὑπετίθει καὶ – – – – – – – – – – – – – –
9[. .]ντας καὶ τῶν ἐμ Μυ[ρίνηι – – – – – – – – – –]
10[.]α̣ν Ἱερομνήμονος Φ– – – – – – – – – – – – – –
11[ο]υ Ἁλαιέα καὶ Ἀρχεν– – – – – – – – – – – – – –
12ο̣ν καὶ τοὺς ἄλλους τ[οὺς – – – – – – – – – – – –]
13τας ἐν τεῖ πόλει τῆι – – – – – – – – – – – – – – –
14ονος τοῦ παρ’ Ἀντιγό[νου – – – – – – – – – – –]
15το καὶ διέσωισεν κα– – – – – – – – – – – – – – –
16εἰς Μύριναν καὶ Φι[– – – – – – – – – – – – – Χο]–
17λαργέα ἐν Βυζαντί[ωι – – – – – – – – – – – – – –]
18ἀπαγόμενον ἐν το[ῖς – – – – – – – – – – – – – – –]
19[. . .6. . .]α̣ντας κ– – – – – – – – – – – – – – – – – –
20[. . . . .10. . . . .]ΛΑ– – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
                        

- - -
1- - - Hephaistia - - -
2- - - meldet - - -
3und jenen - - -
4der Wache - - - des
5Volkes, und den ankommenden - - -
6Gesandten nach Myrina - - -
7den Bau der Mauern - - -
8verpfändete - - -
9- - - und der in Myrina - - -
10-as S.d. Hieromnemon aus dem Demos Ph- -, - - - S.d. - - -
11aus dem Demos Halai, und Archen- - -
12und die anderen - - -
13in der Stadt der - - -
14des bei Antigonos - - -
15und errettete - - -
16nach Myrina und Phi- - S.d. - - - aus dem Demos
17Cholargos in Byzantion - - -
18verschleppte in den - - -
19- - -
20- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 15

IG

  • IG II/III² 550
  • IG XII 8, pp. 3-4
Das Akademienvorhaben „Inscriptiones Graecae“ ist Teil des von Bund und Ländern geförderten Akademienprogramms, das der Erhaltung, Sicherung und Vergegenwärtigung unseres kulturellen Erbes dient. Koordiniert wird das Programm von der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften.
Alle Seiteninhalte unterliegen - sofern nicht anders gekennzeichnet - der Creative Commons Lizenz CC-BY 4.0.
Dieses Webangebot wird bereitgestellt und betreut von TELOTA - IT/DH.